level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
oneself; oneself; for oneself; personally
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
probability; likelihood; chances
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
latest; newest; late-breaking (news)
medicine; Pharmaceutical and Food Safety Bureau
achievement; performance; results; work; contribution
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
portion; potion (e.g. magical)
death rate; mortality rate
great difference; big difference; wide margin
results; record; grades; marks
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
could result in (something undesirable); might end up (doing, happening); run the risk of
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
telling others; revealing to others; letting out a secret
strict prohibition; ban; interdiction
without; but if; otherwise; or else
to be worried; to be troubled
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
serious look (on one's face); straight face
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to tremble violently; to shudder up; to shake
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
(religious) piety; faith; devotion
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)