to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
lack of sleep; insufficient sleep
to chide; to rebuke; to reprove
wife; your wife; his wife; married lady; madam
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
apart from that; to return to the topic; enough of that
matter causing distress; something causing worry
nervous temperament; worrier's disposition
to intervene; to stop (something)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
sensitive; alert; aware; susceptible
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
more than anything; above all else
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to go to see (something, someone); to visit
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
to stare at each other; to lock eyes with
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
balcony; veranda; verandah; porch
tone of voice; mimicry; imitative voice
with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully
innumerable; countless; numberless
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
assistant engineer; (telegraph) operator
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
once; before; formerly; never yet; never before; first time