to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
lewdness; lewd person; pervert; lecher
at once; there and then; immediately
rebirth in paradise; peaceful death
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
emperor (of Japan); mikado
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
going to and fro; back and forth
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
overhead; above one's head; high in the sky
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
Basic Instinct (1992 film)
to burn to a crisp; to scorch
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
I see; that's right; indeed
weird; strange; mysterious
skillful; skilled; proficient; flattery
craft brings nothing home; (lit.) the crafty schemer drowns in his own scheme
to take in one's hand; to pick up; to obtain
beyond that point; after that
to drop; to light; to kindle; to make tea
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
being filled with; being full of; permeation
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
smoky; awkward; ill at ease
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
nesting hole; burrow; den
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
like this; this sort; this way
suffering; distress; hardship; trial
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to cough violently; to have a coughing fit
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
it's been a long time; long time no see
to trick; to cheat; to deceive; to seduce