few decades; many decades; several decades
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
one's last moment; one's death; one's end
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
letter (of alphabet); character; writing
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
May; fifth month of the lunar calendar
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
contents; content; substance; matter; detail; import
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
recollection; reminiscence
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop