to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
indoor (court, pool, etc.)
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward
long (time); longstanding; for a long time
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
pointing out; identification
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
good person; virtuous person
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
worry; care; concern; ennui; boredom
history of Japan; Japanese history
textbook; coursebook; schoolbook
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
shiatsu; acupressure; form of Japanese finger-pressure therapy
interruption; suspension; break
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
bending and stretching; flexing and extending
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
personality; character; individuality; personhood
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
take it from me; trust me, I'm talking from experience; word to the wise
(not) even once; (not) ever
second (unit of time); arc second
that child; that kid; that boy; (arch.) you