to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
chime; bell (e.g. doorbell)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
in the same way as; just like
long (i.e. full-length) pants (as opposed to shorts)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
hello; good day; good afternoon
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
is not; am not; are not; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
place; spot; address; district; area; one's house; point
what!; oh; what the heck; what the; damn
now; soon; already; yet; further; more
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
morning; breakfast; (arch.) next morning
human being; human; person; character (of a person)
-ness; indicates assertion; come; come now
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy