to remove; to move out of the way
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
the way back; the way home; return trip
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
Hamburg steak; hamburger steak
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
bad mannered; naughty; misbehaving
to overflow from something full
to subsist; to keep on living
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
excitement; stimulation; agitation; arousal
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
character (in a play or novel); dramatis personae
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to be able to eat; to be able to swallow
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to lose weight; to become thin; to wither away
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
first; foremost; most important; best; greatest; above all
bento; Japanese box lunch
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
never mind that; don't worry about that; listen up
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn