fellow; guy; thing; object; he; she
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to ask; to enquire; to query
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
after all; because; but; even; too; as well
such; like that; that sort of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
primary school; elementary school; grade school
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
senior high school; high school
junior high school; middle school; lower secondary school
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
myself; yourself; I; me; you
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
more than usual (usu. time)
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to take a breath; to take a short rest
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
let me see; well; errr ...; uhh ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
by myself; in person; by oneself
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
bright; intelligent; clever; smart