jpdb beta

(around the) neck; nape; collar (at the front)

1

to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into

1

viscously; stickily

1

nosebleed

3

dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre

3

to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)

2

front tooth

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle

1

sudden change; complete change

1

absolutely; only

1

covered in blood; bloodstained; bloody; gory

1

feeble

2

to fall on one's backside

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

merchant's home; rented home; store; shop

1

outside of; not covered by

1

date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)

5

ankle

1

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

1

bag

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

showy; loud; gay; flashy; gaudy

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

4

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

4

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

2

very likely; very probable

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

to experience

2

JR ticket office; JR ticket counter; (lit.) green ticket window

1

bed; couch

1

limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry

1

Izumo (former province located in the east of present-day Shimane Prefecture)

2

Tottori (city, prefecture)

2

desert

3

sand dune; sand hill

1

correction; revision; amendment

1

train; electric train

4

first ride (in a new vehicle, in the new year, etc.); base-fare zone; starting fare; base fare

1

Shizuoka (city, prefecture)

1

Tokaido Line

1

stand; stall; booth; kiosk; store

1

bento; Japanese box lunch

4

packing; wrapping

1

(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place

2

departure (of a train, car, etc.); starting; leaving

1

some days; several days

1

to begin to run; to start running; to break into a run

2

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

1

cooked rice; meal

1