3000; three thousand; many
yen (Japanese monetary unit); circle
800; eight hundred; multitude; large number
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
one's circumstances; environment; situation (in life)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to be at a loss for words
pure; true; genuine; unmixed
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
pharmaceutical (drug) company
type of occupation; occupational category
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
picking; collecting; harvesting
charge; duty; person in charge; connection; linking
to wander; to roam from place to place
to cross one's mind; to occur to one
development; exploitation
hospitalization; hospitalisation
this is not the time (for that); that's out of the question right now
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
transport; transportation; conveyance; carriage
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup