jpdb beta

one-to-one; one-on-one

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

7

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

2

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

4

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

2

roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

1

to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt

1

(vehicle) wheel

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

8

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

2

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

11

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

4

aroma; fragrance; scent; smell

3

black tea

8

pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask

1

fresh made; freshly baked; freshly roasted

2

apple pie

6

you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

29

partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

6

fork; forkball

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

1

at once; immediately; without delay; promptly

4

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive

3

to boil; to simmer; to stew; to seethe

2

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

2

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

1

sourness; acidity

1

crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid

1

pie; tart

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

food texture; mouthfeel

1

thick; meaty; fleshy

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

1

bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed

1

feeling; sensation; emotion; interjection

1

to sob; to be choked with tears

1

gap; break; pause; interval; cut; incision

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

4

ha ha ha; hee hee hee

23

(sound of) laughter; laughing voice

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

16

this sort of; this kind of; like this; such

18

state of affairs (around you); situation; circumstances

9

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

14

... is the reason; ... is my excuse

4