jpdb beta

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

1

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

2

large; big; older; senior; final; ultimate

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

2

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

1

pain; agony; bitterness

3

moan; groan; groaning

1

too much; excessive; too

10

to feel a chill run down one's spine

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

4

troubled face; worried expression

1

toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan

3

retreating figure; appearance from behind

1

because; as; since

4

looks; countenance; facial features; physiognomy

1

to lessen; to decrease; to diminish

1

back of head

4

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

I fear that it's likely that; with all due respect

3

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick

2

creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring

2

to rub; to pat; to stroke; to massage

2

briskly with small steps; trotting

2

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

4

remembrance; recollection; recognition

2

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

1

like this; this sort; this way

2

pleasure quarter

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

3

to feel hot; to flush; to burn

1

inflamed eyes

1

being dead drunk; drunken stupor

2

drunkard

1

tooth

2

loud; sonorous; ringing

2

honorific/polite/humble prefix

10

calmly; quietly; gently; be quiet!

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

4

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

2

to be present (esp. during a birth); to be witness to

2

to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone

1

reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation

1

a bit more; a bit longer

1

tone

2

to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave

3

to become settled; to be fixed

1

inside the encampment; within the camp

3