to crack; to develop a crack
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to wind around; to wrap around; to coil around
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to mark the end; to spell the end
four corners; four ordinal directions
exposure; sensitization; sensitisation
to become dim; to become blurred
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
in succession; one by one
to project; to reflect; to cast (shadow)
adventure travel; adventuresome trip; safari
sense of liberation; feeling of freedom
to overflow; to brim over; to flood
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
happening; (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
moderate; proper; just right
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
poisonous snake; poisonous serpent
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
rugged; scraggy; angular; gnarled
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
movie projector; film projector; cine projector
rotation (usu. around something); revolution; turning
one edge; one end; one side
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered