completely ordinary; plain; commonplace; everyday
brown envelope; manila envelope
postmark; (postal) cancellation mark
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
sending; forwarding; shipping
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
address (e.g. of house); residence; domicile
in name only; figurehead; (only) by name
somewhere; anywhere; in some respects
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
B5 paper size (182mm x 257 mm)
wood-free paper; woodfree paper; fine paper; free sheet paper
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
remembrance; recollection; recognition
January; first month of the lunar calendar
incident; affair; happening; event
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
one grade; first-class; primary
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
first year (college) student; freshman; graduate of one year's standing
after-afterparty; third party of the night
at the meeting; on the occasion
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
store; shop; establishment; restaurant
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
alcoholism; alcohol addiction; enomania; alcohol poisoning; alcohol intoxication
heart attack; to have a heart attack
inducing; causing; triggering; giving rise to
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
being too late; losing one's final chance
attendance; presence; appearance