jpdb beta

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

2

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

mere; simple; sheer

4

serious reply (response) (e.g. in 2ch threads)

2

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

2

household economy; housekeeping; homemaking

2

husband

2

housekeeper; maid

1

principal occupation; core business

1

writer

1

work; business; company; study

1

ability; faculty

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

19

charcoal; charred remains

9

ingredient; foodstuff

3

washing (esp. dishes and laundry)

2

washing; laundry; relaxing; taking a break

2

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt

1

woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

6

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

2

(the) whole; as a whole; in general; at large

2

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

4

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

2

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring

1

deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)

1

flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

2

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

1

sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat

1

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

to shave

1

(unpleasant) state of affairs; predicament; mess

1

personal computer; PC

1

to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to

1

well; now; then

2

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

2

low dining table; tea table

2

girls' talk

1

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

1

elder sister; effeminate man

1

not yet known; unknown; strange

1

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

1