reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
order (for an item); request; demand; condition
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to hand (over); to deliver in person
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to release a shutter (camera); to click a shutter
so; therefore; and; (and) then
end; ending; close; end of (one's) life; death
sprinkling; dropping in small light bits
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to face each other; to be opposite (to)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
conclusion; end; finish; supervision; management; control
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
rather than; more ... than ...
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
one way or another; in many ways; in various ways
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
acknowledged; accepted; agreed
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
prompt decision; immediate decision; on-the-spot decision; summary judgment; summary judgement
letter (of an alphabet); character; writing
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
close; intimate; on good terms
envious; jealous; enviable (position, etc.)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
trembling from fear; trembling all over