to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to refer to; to consult; to use as a reference
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
total; totalling; adding up; comprehensive; all-inclusive; all-encompassing
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
already; previously; before; undeniably; unmistakably
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
(degree of) seriousness; level of commitment
scary; frightening; eerie; dreadful
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
oh; right; I see; OK; gotcha
deep emotion; impression; inspiration
and yet; though; when; in spite of
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
photography event; photo session; photo shoot
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
bento; Japanese box lunch
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing