to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
difficult to ...; hard to ...
just like that; quite so; I agree; that street
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to crouch; to squat; to cower
mutually; with each other; reciprocally; together; both
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
gently (raining); drizzling; moist; damp
to rain incessantly; to downpour
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
crack; crevice; fissure; chap; rift
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
reflection; reverberation; reflex; reflexes
all over the body; from head to foot; all over
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
festival; feast; carnival; matsuri
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
dripping wet; soaked; drenched
exaltation; emotional uplift
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
medicine for reducing fever; antifebrile; antipyretic; febrifuge
to paste; to stick; to affix; to station; to post