jpdb beta

to mix (with); to be mixed (together); to be mingled

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may

1

entrance; front door

1

talking while standing; standing around talking

1

to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)

1

name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense

1

to bring (someone into a place); to lead into

1

strategy meeting; council of war

3

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

3

to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)

1

ten years; decade

1

with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly

1

sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower

1

seventeen; 17

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

5

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

working adult; full-fledged member of society

1

man

1

female high school student

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

2

dizziness; giddiness; vertigo

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

to show one's affection; to express one's love

1

one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan

6

cough; ahem

2

whether (or not); if

2

thorough; exhaustive; complete

1

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness

2

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

1

translation; deciphering; decoding; translation

2

adult; grown-up

4

end; close; conclusion; termination

1

per-capita division; division according to the number of people

1

cake tray (dish)

2

low dining table; tea table

2

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

2

to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort

1

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest

2

opposition; rivalry; competition; antagonism

2

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

3

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

2

salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse

1

in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see

1

failed attempt (at a crime, suicide, etc.)

1

(one) matter; (one) item; (one) case

3

innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded

3