jpdb beta

unfortunately; sorry, but ...

6

fireball; bolide; fireball

3

drawn sword; naked sword

5

these guys; these fellows

2

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

2

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

2

fire arrow; incendiary arrow; rocket

1

easy; simple; there's no way that ...

7

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

7

slow down; slow

1

lizard; skink lizard (Scincidae spp.)

6

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

1

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

8

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

4

to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze

4

brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person

1

spare time; free time; leisure time

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

3

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

5

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

6

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

1

race (of people); type of person

6

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

3

elementary; basic; rudimentary

1

long (time that has passed); old (story)

2

high class; high grade

2

separate; respective

1

number of possible outcomes; number of ways (e.g. of arranging something)

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

11

in addition

1

wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war

5

mockery; derision; ridicule

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

2

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

6

two o'clock

2

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

5

twelve o'clock; noon; midnight

2

together with; same; both; all; including ...

1

essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith

1

instinct

2

alternately; by turns; one after the other

1

present age; present day; today; modern era; modern times

2

vermilion; scarlet

2

brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved

10

every person; every mouth; every entrance

6

miscellaneous; mixed; unorganized

1

to order; to command; to appoint

2

solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

3

banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of

9