protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to differ; to vary; to disagree
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
embodiment; realization; materialization
to be(come) intertwined; to be entangled
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
interference; intervention; meddling
will not do; do not; does not
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
lateness; tardiness; arriving late
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
changing clothes; change of clothes
make-up; makeup; cosmetics
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
decoration; ornament; trimmings
to be enlivened; to be exhilarated
grace; refinement; elegance; daintiness
a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious
deep red; crimson; rouge; lipstick
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
quite; very; 10^48; quindecillion
to attract attention; to come into the limelight
taking a seat; sitting down (in one's seat)
entrance; admission; entering
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
disassembly; dismantling; factorization; decomposition; resolution; deblocking
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit