attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
calm; composed; cool; quiet
control; check; restraint; inhibition
tension; mental strain; nervousness
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to make the impossible possible; to accomplish the impossible
in that manner; like that
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
reality; actuality; hard fact
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
place; spot; address; district; area; one's house; point
art; technique; means; way; trick; trap
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
place to die; place of death
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to take a breath; to take a short rest
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)