to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
suddenly; abruptly; unexpectedly
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
broadcasting; broadcast; program; announcement
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to have a stuffed nose; to have a stuffy nose
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to run swiftly; to dash; to rush; to race
hair style; coiffure; hairdo
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
speed; velocity; pace; velocity
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
shortish; rather short; somewhat short
retreating figure; appearance from behind
schoolgirl; female student
chestnut; marron (Cherax tenuimanus and Cherax cainii species of freshwater crayfish)
soft and fluffy (e.g. hair)
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
first; foremost; most important; best; greatest; above all
contention; competition; rivalry; quarrel
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to sigh; to breathe a sigh
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to not take seriously; to take lightly
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
bloodstained; bloody; covered with blood