to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
sympathy; compassion; pity
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
besides; moreover; in addition; to make matters worse
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to accomplish; to fulfill; to carry out
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
even; (if) only; just; besides; on top of that
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
(not) even once; (not) ever
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
last days; the end; one's fate
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to accept; to receive; to agree
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
for this very reason; that is exactly why