jpdb beta

mistress; kept woman; concubine

2

heart; guts; nerve; central part

2

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1

to be reliable

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

distant relative

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

ocean; sea; the deep

1

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

2

never again

9

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

2

while alive; during one's lifetime

1

to say; to speak; to tell; to talk

3

of no concern at all; no skin off my nose

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

6

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

this and that; one thing or another

1

scandal

3

after a short pause

3

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

1

insurance; guarantee

1

coral

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

8

opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery

2

ideal; ideals

3

one's home; one's house

1

to stay indoors; to be confined indoors

2

studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)

1

it seems that; as if

2

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

2

shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people

2

to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block

2

(United States of) America; USA; US

1

Europe

1

whole; all; general; gross; entire; overall

1

good and evil

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

3

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

liar; fibber

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

2

shell; husk; hull; pod; chaff

1

manyfold

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

to be injured; to sustain a wound

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

(medical) doctor; physician

2

medical

1

cane; walking stick; staff; wand

2

one's own room

1

to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth

1