jpdb beta

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

5

sentiment; sentimentality

2

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

1

memories; recollections; reminiscence

1

beautification; glorification

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

2

reeking of liquor; smelling of alcohol

1

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

5

occupation (e.g. of territory); exclusive possession

1

to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction

1

train buff; railway enthusiast; trainspotter; railfan

2

seeing; looking at

4

in those days

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

9

suspicious; dubious; unreliable; indecent; unseemly

2

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

6

dilute; rare

2

rare; seldom

1

trouble

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

3

hard to get; hard to come by

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

2

dilute; rare

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

4

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

6

private property; personal belongings; personal effects

2

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

2

principle; general rule; as a rule; in principle; in general

5

prohibition of use (of); ban on using (something)

1

innocuous; inoffensive

1

family; members of a family

2

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

10

connivance; tacit consent; toleration; acquiescence

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

16

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

2

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

3

all over Japan; throughout Japan

1

mother

7

withdrawal; secession; separation; breakaway

3

pressing; urging; demanding; demand

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

13

to occur to; to remind of; to come to mind

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

12

Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)

8

examiner; investigator; inquisitor; agent

10

G-man; FBI agent; inspector

32

thank you

5

speculation; thinking; meditation

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

5