to squash; to crush; to flatten
galvanized sheet iron; galvanised sheet iron
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
news; tidings; information; correspondence; letter
to get to know each other; to make acquaintance
away from home; while travelling
acquaintance; making someone's acquaintance
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
man; male; masculine gender
university student; college student
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
business hours; opening hours; office hours
rest; break; recess; intermission
shades of evening; dead of night
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
Satori; folklore monster that can read minds
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
simple; artless; naive; unsophisticated
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night
(arch.) switch (long, tender shoot of a plant); switch (cane used for flogging)
(your) daughter; young woman
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
(another's) daughter; young lady
public bathhouse; building with a bath (esp. in a shrine or temple)
to look forward to something
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
doubt; distrust; suspicion (of)