ad; advertisement; address
registration; accession; register; entry; record
to leave as; to view as; to maintain the status quo
separate mail; separate shipment
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
house; one's house; one's home; one's family
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to send (something unsolicited); to send without the receiver's request
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
proud; boastful; bragging; conceited
mere consolation; temporary peace of mind
craft; crafting; handcrafted article; kraft paper
tail (animal); tail end; tip
common raccoon (Procyon lotor)
stripe; bar; streak; (weaved) stripe pattern (of 2 or more different colors)
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
messy; confused; chaotic; complaining about various things
sounding of a drum or hand drum; sound of drums; full (stomach); bursting
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
exactly!; surely!; that's it!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth
article to be delivered; present
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to paint in different colors (for different purposes) (colours)
tank tread; continuous track; caterpillar track; endless track; crawler track
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
to part left and right; to open out
chit; sales slip; voucher
to all appearances; no matter how you look at it
product name; name of an article