surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to kill by burning to death
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
and then; and so; and; so then
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
sympathy; compassion; pity
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
bona fide third party; bona fide third person
whereabout; about where; how much
area; zone; (lit.) belt (of land)
thinnish; somewhat narrow
log; dace (Tribolodon hakonensis)
papier mâché; something that looks good superficially
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
light from outside; natural light
to shave off; to scrape off
wooden hammer; wooden mallet
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
explosion; rupture; break off
to tighten; to press hard
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
frame; framework; outline
to fall into ruin; to be desolated
suspension bridge; rope bridge
closure (of a road); suspension of traffic; road closed; closed to traffic; no through road
to turn aside adroitly; to dodge
watering hole; watering place
to push aside; to push one's way through
objection; dissent; protest
to have an uneasy conscience
be (that) as it may; having said that
loitering; hanging around; wandering around
reflexively; reflectively; by reflex
characteristic; like oneself; worthy of oneself
to chip off; to scrape off; to prune
to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)