to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
basket; basketball; basket cloth
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
hum (of a TV, radio, etc.)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
cucumber (Cucumis sativus)
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
salad dressed with tofu, white sesame, and white miso
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
freezing; cold storage; refrigeration
retort; sealed plastic pouch typically containing ready-made sauce or stew; boil-in-the-bag; retort; glass vessel used for distillation (now largely obs.)
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
one's own work; making by oneself
canteen; flask; water bottle; thermos
extremely familiar; very well-acquainted
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
to taste; to taste of; to have a taste
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
fruit of one's labor; result of one's efforts
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
bowl (of rice); pair (of chopsticks)
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
lattice; latticework; window bars; grid; grating
to project a shadow; to cast a shadow
verbalizing; putting into words
to reseat oneself; to correct one's posture
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material