to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
indoor (court, pool, etc.)
open air bath; rotenburo; rotemburo
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
turn (in line); order of things; sequential order
bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
nape (of the neck); nucha
hairline; borders of the hair
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
hair style; coiffure; hairdo
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
wooden fence; board fence
to take a breath; to take a short rest
private; personal life; (one's) privacy
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
(arch.) mourning clothes; mourning; period of mourning
to take off one's clothes; to undress
arrest; apprehension; capture
perhaps; possibly; maybe; by some chance
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
chirp; twitter; warble; whale tongue
to feel hot; to flush; to burn
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
good feeling; feeling good
some; any; please; anyway; anyhow
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)