impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
nocturnality; nocturnal habits
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
far away; distant place; long ago; far back; by far
men's (fashion, wear, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
light blue; pale blue; aqua
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
articles; supplies; parts
failure; mistake; blunder
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
sidelong glance; short grain (paper)
stopping (of a train, car, etc.); stop
overhead luggage rack; overhead baggage rack
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
unnecessary; not needed; not necessary
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
to take; to carry (something) away; to bear
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
here and there; in places
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
impulse buying; impulse purchase