after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
method; process; manner; way; means; technique
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
house; residence; family; household; lineage; family name
television program; TV program
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
way; method; means; effect; result; benefit
will not do; do not; does not
schoolgirl; female student
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
letter; missive; note; mail
opening (a letter, parcel, etc.); breaking the seal; unboxing (a product); unsealed mail
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
seen it once, seen it all; a single instance indicates what happens all the time; one case gives you an idea of what always happens
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
censorship; inspection; examination
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
choices; alternatives; options
right; correct; proper; righteous; just
anger; rage; fury; wrath; indignation
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
curiosity; inquisitiveness
to rise; to swell; to be promoted
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides