jpdb beta

together (with); at the same time; in a lump

4

you; my dear; hey

1

even now; still; as yet

2

which (of three or more); well; now; c'mon

2

to attempt; to test; to try out

3

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

6

noon; midday; daytime; lunch

1

husband; groom; (one's) son-in-law

1

hawk; falcon

1

at once; immediately; right now

2

to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct

1

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

2

interruption; suspension; break

1

listen!; you see; mind you; remember

2

canter (horse gait)

1

talking while standing; standing around talking

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

I can tell you; heh

7

hey there; I say; see here

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

3

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

to soften; to moderate; to relieve

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

3

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

12

can do nothing but (do); cannot help (doing) something

1

tree; shrub; bush; wood; timber

6

licence; license; permit

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

you (plural)

6

table; chart; list; memorial to an emperor

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

3

port of call

1

itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation

1

foreign citizenship; foreign nationality

1

sailor

3

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

3

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

5

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

2

ascertainment

2

advantage; benefit; profit; interest

1

profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana

2

oh; yes; huh?; hm?

1

narrow; cramped; tight; fussy; narrow-minded

1

advantages and disadvantages; interests (of parties)

4

et cetera; etc.; and the like; and so forth

3

imprisonment; captive; prisoner

3