real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to bring (somebody into a place); to lead into
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
to build up; to establish (one's reputation)
social; societal; societary
slump; crash; heavy fall; sudden decline
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
proposal; proposition; suggestion
independent production (e.g. of a film)
to be surprised; to be astonished
particularly; especially; in particular; expressly
young literary enthusiast
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
commerce; trade; business
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
small mustache; short mustache
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
staff; stuff; stuffing; filling
club activities; extracurricular activities
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
leading part; leading actor; leading actress
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
more than enough; more than ample; exhaustive
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases