spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
all; entire; whole; altogether
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
wealthy; rich; affluent; well-off
(husband and wife) both working; dual income
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
residence; estate; grounds; premises; mansion
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
considerably; fairly; quite
garden; yard; courtyard; field (of action); area
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
control; management (e.g. of a business)
exposure to the sun; sunny place; per day
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
ten; 10; ten years of age
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to come and stay; to drop in; to visit
one's family (home) background (environment)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
room; chamber; apartment; flat; stable
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
bent back; hunchback; stoop
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to steel oneself to; to brace oneself
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
otherwise; or else; if not
to live; to make a living; to get on with
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
will not do; do not; does not
opening fully; full throttle; full power
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use