to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
children's park; children's playground
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
to soak into; to permeate; to penetrate
famous picture; masterpiece (painting); film classic
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
work (film, book); production; creation; turning (something) out
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
sound of the wind; voice of the wind
thicket; coppice; brushwood
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
shadow; shade; shading; nuance; shades of meaning; subtleties
each house; every house; many houses
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
prevention; precaution; protection against
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
clear; distinct; evident; definite
wild (plants, animals, etc.); uncouth; rough; unpolished
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)