to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
quite unconcerned; nonchalant
(suffering) damage; injury; harm
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to look at; to gaze; to stare at
final; eventual; ultimate
important; momentous; essential; principal; major
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
very likely; very probable
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
even; even if; even though; because of; on the grounds that
request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
battlefield; battleground
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
readiness; preparedness; resolution; resignation
second coming; second advent
having no idea; having no clue
clear; precise; definite; distinct
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
perception; sensing; noticing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
publicity; advertisement; advertising; propaganda
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
by all means; at all costs; absolutely
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
and yet; even so; nonetheless; for all that
stronghold; citadel; headquarters