to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to stare in wonder; to be amazed
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
whispered conversation; whispering
seeming like an excuse; seeming like a justification; defensive; in an apologetic tone
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
faultfinding; carping; quibbling; cavilling; caviling
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
pointing out; identification
the end of the world; the world is beyond saving; there's no hope for the future; this degenerate age; what is this world coming to
malicious; ill-tempered; unkind
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
strength; power; proficiency; ability
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
if you think about it; come to think of it
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
foolishness; fool; moha (ignorance, folly)
while; during (the time when)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
alone; by oneself; on one's own
large number (of); many; majority
true; real; genuine; proper; utter
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
increase in interest rates
utmost limits; extremity; limit
power; might; authority; influence
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)