to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
physical strength; brute strength; arm strength
height (of body); stature
difference; variation; difference
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
originally; by nature; from the start
(theatrical) fighting scene
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
considerably; greatly; a lot
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
with a start; with a jump
to blink (one's eyes); to wink; to bat
to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to jump over; to clear; to walk over (someone)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
question; inquiry; enquiry
leisurely; slow; deliberate; easygoing
present condition; existing state; status quo; current state
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
(sound of a) gunshot; (gun) report
shot; charge; blow; punch; home run; try
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
different item; different lot
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
zero; 0; nought; nothing; zilch
perhaps; likely; probably; I dare say