to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
loss of strength; exhaustion; weakness
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
cartoon; comic; comic strip; manga
what time; (lit.) which hour
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
new work; new production; new composition; new creation; new title
all-America; pan-American; all of America
of no interest; not interested
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
bombarding; shelling; bombardment
to play a role; to serve a function; to play a part
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
rumbling; (ringing) cadence
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
equality; impartiality; evenness
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to shake; to wave; to swing; to sway