underwear; undergarment; underclothes; lingerie
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
failure; mistake; blunder
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
trembling; getting nervous; excited; thrilled
button (clothing); push-button
parallel world; parallel universe
simultaneously; all at once; in unison
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
magic; witchcraft; sorcery; spell
wherein; therein; thereinto
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
variation; rogue (something)
wickedness; evil; wicked person
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
serious; not joking; straight
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
end; final; end of life; death; never; not at all
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight