going to the United States
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
obligation; duty; charge; responsibility
collaborator; cooperator; coworker; ally
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
late at night; at a late hour
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
in its entirety; whole; wholly
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to realize; to realise; to hit upon something
to laugh away; to laugh off
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
very high; high up; aloft; only; merely; just
young girl; lass; adolescent female
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to have no chance (of succeeding)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
course; route; path; process; means
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
site; point on a map; spot
going straight on; going straight ahead
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
gravity; gravitation; gravitational pull
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection