very caring; kind; helpful; service-minded
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
tone (of voice); manner of talking
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
because of; owing to; due to
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
skeleton; skeletal structure; build; framework
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
accurate; correct; precise; exact
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
high and low; rise and fall
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
soldier; combatant; warrior
meaning; significance; sense
rock; boulder; crag; cliff; anchor
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
one more time; once more; once again
having; holding; wear; durability; charge; expense
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
no matter how much time passes
right; correct; proper; righteous; just
rank; ranking order; hierarchy
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to gather; to collect; to assemble
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest