drinking party; banquet; feast
silence (not speaking); muteness
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to throw at; to turn; to raise
may; might; perhaps; may be; possibly
is that so? (generally rhetorical)
to apologize; to apologise
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
may; might; perhaps; may be; possibly
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
suffix appended to somebody else's family members
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
topic; subject; much talked about; topical; in the news
jokingly; in the form of a joke
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be transparent; to show through
victim; injured party; sufferer
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
scoundrel; rascal; villain
like that; that way; thus
to balance the accounts; to make consistent; to make coherent
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
bad move (in chess, shogi, etc.)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
dishwashing; doing dishes
to distract one's attention
scilla (plant); Syrah (wine grape variety)
pedagogy; pedagogics; education (esp. in the context of the study of education)
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
doctor; PhD; exposition; fair; exhibition
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture