jpdb beta

the same kind; accomplice; partner

2

to pity (one another); to commiserate

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

3

to rescue; to free

1

guidance

2

pardon; forgiveness; exemption; permission

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

wandering

2

to become a couple; to be man and wife; to be married to

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

7

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

3

trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing

4

even

2

strange; rare; novel; curious

1

oath; vow; pledge; covenant

1

money and goods

1

harmless; innocuous; safe; benign

1

judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation

2

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

3

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

3

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

4

eyesore; unpleasant sight; obstructing a view

1

paying to get someone (esp. a geisha, prostitute, etc.) out of bondage

1

to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension

2

so far as

1

whim; vagary; capriciousness; eccentricity

2

to stimulate; to stir up; to arouse

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)

3

to chuckle to oneself; to gloat (over)

5

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

2

to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)

2

declaration; proclamation; announcement

9

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

4

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

offence; offense; fault

1

pardon; remission; amnesty

1

after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after

2

one's background; one's history; one's circumstances; one's merit; asset; strong point

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with

1

but; however; provided that

5

to prohibit

1

relation; connection; affinity

1

spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming

1

kindness; favour; favor; hospitality

1

thanks; gratitude

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

2

strange; curious; odd

2