large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude
to remain; to stay (somewhere)
to come to (in the end); to end in; to attribute; to blame
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
violence; reckless action; (an) outrage
nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
appearance; look; aspect; strong spirit; mettle
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
position; location; base; point; site
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
due form; official; formality
to jabber; to chatter; to chat with
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
inference; deduction; induction; reasoning
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word
companion; follower; attendant; retinue
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
villainous; rascally; knavish; (arch.) independent; (arch.) self-reliant
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn