7 or 3 ratio; hair parted on one side
honor student; honours student; model student; prize pupil
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
different opinion; objection
superior; excellent; fine
exemplar; model; example; pattern
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
conspirators; faction; cabal; clique
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
person in charge; senior staff; manager; chief; head
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
fantastical idea; fanciful notion; bizarre thought
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
something or other; one thing or another; this or that
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
threat; menace; coercion; terrorism
forcing; enforcement; forced; enforced
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
villain; baddie; the villain's part
isolation; being alone; being friendless
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
mere consolation; temporary peace of mind
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
carefree; buoyant; lighthearted; ease
counselling service (counseling); life matters advice service
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
just person; man of justice; righteous person; upright person
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
to slap; to strike; to spank
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there