to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
heart; guts; nerve; central part
charming; fascinating; attractive
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
red light (traffic); red light; signal to stop; sign of danger
audience (with a person of high standing); eye-level
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
entirely; completely; cleanly; snugly
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
(young) seductress; temptress; little devil; imp
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
ancient and modern times; all ages; past and present
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
mounting (animal behaviour); asserting dominance
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
animal; beastly; carnal; sensual; brute
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
social; societal; societary
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
individual differences; personal equation
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)