periodic; regular; routine
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
thousands; several thousand
yen (Japanese monetary unit); circle
pocket money; spending money; pin money; allowance
making do; getting by (somehow); managing
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to be prolonged; to drag on
counter for waves (of a repeated occurrence)
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to have heard somewhere; to sound familiar
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
sickroom; hospital room; ward
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
the same grade; same class
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to be shy; to be bashful; to look shy
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to side with (someone); to support (someone)
anyone; anybody; everyone; whoever
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
bubble; foam; froth; head on beer
almost (did); nearly (did)
to go past (a place or thing); to go beyond
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance